Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
21 mai 2012 1 21 /05 /mai /2012 23:22

Publié le 21 mai 2012

SAINT-JEAN-D'ANGÉLY

Hommage à Antoine Carlos Jobim

CAVEAU DE L'ABBAYE - Le Centre de culture européenne ouvrira les portes du Caveau de l'Abbaye, vendredi 25 mai à 20 h 30, pour un hommage à Antoine Carlos Jobim, avec le Trio Jazz, composé de Thierry Lange-Berteaux aux percussions, Antoine Hervier au piano et Guillaume Souriau à la contrebasse.

20120525-CAVEAU-trio-carlos-jobimCe trio est né de l'initiative du batteur Tourangeau Thierry Lange-Berteaux dont le style puise ses principales influences dans le jazz américain et la samba brésilienne. Celui-ci a su développer au fil des années un jeu original et personnel intégrant habilement la tradition de ces deux cultures. Au cours de plusieurs voyages d'étude au Brésil et notamment à Rio de Janeiro où il a pu s'immerger dans la richesse des percussions traditionnelles, il croise au bord de la célèbre plage d'Ipanema l'univers musical d'Antonio Carlos Jobim dont il tombe éperdument amoureux. Aujourd'hui, à travers ce trio, il permet aux chanceux auditeurs de partir en voyage à la découverte du grand compositeur en recréant l'atmosphère poétique de son oeuvre et de ses compositions.

Voici donc la promesse d'un joli voyage sucré, salé, épicé, où de sublimes mélodies joueront à cache-cache avec les rythmes les plus traditionnels pour une danse improvisée dans un intense tourbillon de plaisir partagé...

Il est prudent de réserver sa place au 05 46 32 60 60.

Repost 0
Published by Bernard Maingot 2 - dans CCE
commenter cet article
25 avril 2012 3 25 /04 /avril /2012 22:31

Le 25 avril 2012

SAINT-JEAN-D'ANGÉLY

Une soirée, deux concerts

Trois raisons d'aller au Caveau

CAVEAU DE L'ABBAYE – Deux concerts ont lieu vendredi 27 avril à 20 h 30 au Caveau de l'Abbaye à Saint-Jean-d'Angély.

20120427-lavie-lamour-lesvachesEn première partie, Véronique Gain et Séb Dupouy feront découvrir leurs compositions originales, avec du blues et du rock romantique, dans « La vie, l’amour, les vaches ». Des chansons créées ensemble et une énergie commune, un peu hors norme, débordante de vitalité et de générosité !

www.myspace.com/verogain

En seconde partie, « La scène au public », avec Véronique Gain et Hervé Delaiti, est un concert participatif de chansons françaises du répertoire contemporain pour tous ! Un rendez-vous festif qui ne peut donc laisser aucun public muet. www.myspace.com/sceneaupublic

Entrée : 8 € (enfant gratuité). Boissons en vente sur place

Organisé par le Centre de culture européenne, Abbaye Royale – 05 46 32 60 60

Mail : centredecultureeuropeenne@gmail.com

Site internet : www.cceangely.org

Repost 0
Published by Bernard Maingot 2 - dans CCE
commenter cet article
19 avril 2012 4 19 /04 /avril /2012 07:00

17400 - SAINT-JEAN-D'ANGÉLY

La culture arabe en Europe

Paru dans Sud Ouest 18 C du 17 avril 2012

Un monde interculturel

EXPOSITION - L'exposition itinérante "Arabica, la culture arabe en Europe" a eu lieu au Centre de culture européenne. Les jeunes du lycée Les Grippeaux de Parthenay et les lycéens de Leioa, près de Bilbao, au Pays basque espagnol, venus à la 92e rencontre multinationale interculturelle de lycéens d'Europe, ont participé à une conférence de Imane Mostefaï, chargée d'actions culturelles à l'Institut du monde arabe, mercredi 11 avril 2012.

Un album photos est en cours...

20120417-18C-p20-cce-arabica

Repost 0
Published by Bernard Maingot 2 - dans CCE
commenter cet article
13 avril 2012 5 13 /04 /avril /2012 01:00

Le 10 avril 2012

17400 - SAINT-JEAN-D'ANGÉLY

Huit jours à Berlin

CENTRE DE CULTURE EUROPÉENNE – Des lycéens français ont rencontré leurs homologues allemands à Berlin-Köpenick, du 17 au 24 mars.

20120317-CCE-berlin-inaug.jpg

À l'inauguration du centre de culture européenne à Berlin : son essor dépendra aussi de locaux adéquats pour héberger les activités et organiser les rencontres.

Après l'antenne du CCE existant à Baden-Baden, Berlin devient la première pierre de la création d’un nouveau centre de culture européenne en Allemagne. En effet, le CCE de Saint-Jean-d'Angély a permis à 14 jeunes et deux enseignants du lycée Saint-Jacques de Compostelle de Poitiers de participer à la session inaugurale « L’Europe à la croisée des chemins », en rencontrant les jeunes du Hostel am Flussbad, Gartenstrabe (Berlin-Köpenick)

Le maire de Köpenick, Oliver Igel, a rencontré les jeunes européens au cœur du Centre de loisirs et de jeunesse « Flussbad Gartenstrasse » de Köpenick. Un lieu restauré voici 20 ans par les treize salariés permanents, avec la participation de leurs enfants et de jeunes adolescents allemands, en partenariat avec des artistes professionnels allemands.

Après la présentation du centre de culture européenne français par Gishly Didon, directrice adjointe à Saint-Jean-d'Angély, M. Grabinski, directeur du Flussbad Gartenstrasse, a fait le guide pour visiter le site restauré, la traduction étant assurée par Martin Wendler, jeune étudiant allemand vivant à Berlin et ancien sessionniste à Saint-Jean-d’Angély.

Les jeunes picto-charentais ont visité Berlin, métropole cosmopolite, notamment  le « Check Point Charlie », la Coupole, la Porte de Brandebourg... et autres espaces incontournables de la ville. Ils ont rencontré deux artistes multimédia d'Atelier Limo (www.atelier-limo.eu/), lors de la projection de leur film « Les frontières intérieures », en présence de lycéens allemands du Friedrich Wilhem Gymnasium de Königs Wustehausen.

Cigdem Akyol, journaliste au Tageszeitung (l'équivalent de Libération en France), a fait un exposé sur la réunification de Berlin après la chute du mur, suivi d'un débat qui fut très riche. Autant d’occasions de forger une citoyenneté responsable !

Le Centre de culture européenne avait aussi choisi de poursuivre l’une de ses traditions : le dîner chez des familles berlinoises. Les Poitevins ont donc été les hôtes de huit familles bénévoles et volontaires qui les ont reçus à dîner dans leur foyer. Une soirée qui a été synonyme de partage, d’échanges culturels…. et gastronomiques.

En retour, le maire de Köpenick et les familles seront reçus pour un apéritif « spécialités régionales Poitou-Charentes » le vendredi 23 juin.

« L’objectif du Centre de culture européenne est de promouvoir et de sensibiliser les jeunes à la construction européenne, grâce à de telles rencontres. Nous espérons recommencer en 2013, et pourquoi pas à Köpenick ? », a déclaré Alain Ohnenwald, directeur du centre de culture européenne de Saint-Jean-d'Angély, initiateur du projet.

Repost 0
Published by Bernard Maingot 2 - dans CCE
commenter cet article
12 mars 2012 1 12 /03 /mars /2012 07:40

SAINT-JEAN-D'ANGÉLY

La musique génère le dialogue 

CENTRE DE CULTURE EUROPÉENNE – Des lycéens allemands et français se rencontrent autour du thème de la musique.

20101025-CCE-86e-session-roumains-français-064Lors d'une rencontre entre lycéens roumains et français, la musique était aussi au rendez-vous. PHOTO ARCHIVES DR 25.10.2010

Du 10 au 17 mars, à l'Abbaye Royale, le Centre de culture européenne de Saint-Jean-d'Angély (Charente-Maritime) réalise une rencontre interculturelle de jeunes lycéens sur le thème « La musique : facteur d’identité européenne ? Quel rôle dans notre société présente ? », en présence de jeunes du lycée Marcel-Pagnol (Athis-Mons, France) et le Reichsstadt Gymnasium (Rothenburg, Allemagne)

« Erasmus devrait être obligatoire, pas seulement pour les étudiants mais aussi pour les taxis, les plombiers, les ouvriers. Ils passeraient un certain temps dans les pays de l’Union pour s’intégrer », écrit Umberto Eco dans « Le Monde » du 26 janvier 2012.

Comment mieux exprimer le concept des centres de culture européenne, créés un an après le lancement du programme Erasmus précisément dans cette perspective ?

« Parlons ici de la musique qui, plus vite que les livres et quels que soient les temps qui courent ou les diplômes, porte immédiatement toute la chaleur des échanges et du dialogue  interculturel. Elle est l’objet de la présente session », commente Alain Ohnenwald, directeur du CCE angérien.

20110613-CCE-rencontre-lycéens-458Une rencontre entre lycéens le 13 juin 2011 : les jeunes avaient participé à la fusion du métal avec Patrick Chappet et Patrick Marteau. PHOTO ARCHIVES DR

Celle-ci, une fois encore, fait appel à l’excellence de partenaires régionaux tel que Ars Nova, le CAMJI (www.camji.com) ainsi qu’à celle de collaborateurs et artistes de notre territoire ; Anne Courpron, Patrick Chappet, Jean-Pierre Dubois, Pascal Ducourtioux, Christian Ribouillault, Jany Rouger, Isabel Sai, ou d’un peu plus loin, tel Jordi Freixa, leader de l’ensemble Otxote Lurra.

« Puissent les jeunes participants allemands et français qui ne poursuivront pas forcément tous des études supérieures, en tirer le meilleur et le plus riche profit, comme tous ceux d’entre vous qui voudront bien franchir nos portes toujours ouvertes », conclue Alain Ohnenwald ».

Renseignements au 05 46 32 60 60  - centredecultureeuropeenne@gmail.com  - www.cceangely.org

20110600-cce-groupe-lyceens 2-bl2Rencontre entre lycéens en juin 2011.

Repost 0
Published by Bernard Maingot 2 - dans CCE
commenter cet article
31 octobre 2011 1 31 /10 /octobre /2011 16:04

SAINT-JEAN-D'ANGÉLY

Quelles perspectives pour la jeunesse européenne ?

JEUNES EUROPÉENS – Le centre de culture européenne organise une rencontre entre jeunes européens jusqu'au 12 novembre sur le thème « Vocation personnelle et avenir professionnel : quelles perspectives pour la jeunesse européenne ? »

20110600-cce-groupe-lyceens_2.jpgDu 29 octobre au 12 novembre, le Centre de culture européenne reçoit une délégation de lycéens roumains (Liceul Teoretic Traian, Deva) et des lycéens français (lycée professionnel Blaise-Pascal, Saint-Jean-d’Angély et lycée professionnel Le Dolmen, Poitiers) pour une rencontre européenne sur le thème de la vocation personnelle et du marché de l’emploi. A l’aube de leur entrée dans la vie active, les jeunes s’interrogent sur leur avenir professionnel. Ensemble, ils vont réfléchir sur le sujet à l’échelle internationale.
Pendant quinze jours, ils apprendront à vivre ensemble et à collaborer avec des jeunes issus de cultures et de pays différents. En matinée, ils rencontreront des professionnels du thème traité et débattront ensemble. Puis dans la journée, ils participeront à des ateliers de pratiques artistiques encadrés par des artistes (sculpture sur bronze, vidéo et danse).
Comme d’habitude, les jeunes et leurs professeurs feront la connaissance de familles angériennes et du Pays des Vals de Saintonge dans le cadre d’un dîner, mercredi 2 novembre. D’autres rendez-vous sont pris avec la population, notamment lors de l’enquête sur la ville. Les élèves iront interroger les habitants sur leur préoccupations liées à l’emploi, le chômage, leur vision de l’Europe, etc.

Après le concert hommage à Claude Nougaro avec Michel Boudjema au piano et Jean-Marc Wickel au chant, dimanche 30 octobre à 11 heures, les portes de l’Abbaye Royale sont, comme toujours, ouvertes au public pendant cette rencontre, aux dates suivantes :

Lundi 31 octobre et mardi 1er novembre à 21 h, les élèves présentent leur pays.

Lundi 7 novembre (toute la journée) : journée portes ouvertes.

Mercredi 9 novembre à 18 h 30 : présentation publique des créations artistiques.

Le programme sera disponible dans les points relais de la ville. Les activités sont ouvertes à tout public et gratuites, à l'exception du banquet médiéval (contacter le CCE au 05 46 32 60 60). 

www.cceangely.org

Repost 0
Published by Bernard Maingot 2 - dans CCE
commenter cet article
30 septembre 2011 5 30 /09 /septembre /2011 07:00

Vendredi 30 septembre 2011

Les articles sur le CCE sont ICI (blog 1) et (blog 2)

SAINT-JEAN-D’ANGÉLY

Aqueduct

un nouveau tuyau pour l'éducation

ÉDUCATION ET DÉVELOPPEMENT Le Centre de culture européenne organise deux journées nationales de formation, les 5 et 6 octobre.

20111005-CCE-groupe-aqueduct-bl2Les partenaires européens réunis à Saint-Jean-d'Angély. PHOTO CCE

Partenaire français du projet Comenius "Aqueduct", le Centre de culture européenne organise deux journées de formation ouvertes aux enseignants et aux professionnels de la médiation du patrimoine, les mercredi 5 et jeudi 6 octobre, à l'abbaye Royale.

Aqueduct est un projet Comenius multilatéral visant à améliorer l'acquisition des compétences clés (1) grâce à l'éducation au patrimoine et à renforcer les capacités des enseignants avec des compétences orientées vers un contexte patrimonial.

Ce projet repose sur la conception d'une nouvelle méthode d'enseignement, en partenariat avec sept institutions originaires de l'Autriche, la Belgique, la France, l'Italie, la Pologne, la Roumanie, les Pays-Bas et le Maroc, toutes représentantes du secteur de l'éducation, du patrimoine et du tourisme. Ensemble, ils ont créé l'approche d'enseignement baptisée "Aqueduct" qui fait référence aux transferts et l'acquisition de compétences par nos enfants.

En exclusivité, le CCE invite les enseignants en primaire, au collège et professionnels français de la médiation (office de tourisme, guide conférencier, guide touristique, musée, etc.) à venir participer à ce stage au coeur de la cité angérienne pour découvrir ce nouvel outil d’enseignement. Aqueduct offre une approche d’enseignement, grâce au patrimoine : acquérir les huit compétences clés définies dans le Traité de Lisbonne sera plus facile.

Les frais d'hébergement, restauration et transport seront entièrement pris en charge totalité, grâce à la subvention de la Commission européenne. Enseignants en primaire, au collège, ce projet s’adresse à vous. Sept pays partenaires se sont associé

(1)Les huit compétences clés identifiées du Traité de Lisbonne : apprendre à apprendre ; communication dans la langue maternelle et dans des langues étrangères ; compétences en mathématiques ainsi que des compétences de base en sciences et technologies ; compétences en terme de technologies numériques ; compétences civiques et sociales ; sens de l'initiative et de l'esprit d'entreprise ; niveau de connaissances culturelles satisfaisant et capacité d'expression.

Centre de culture européenne - Abbaye Royale – Saint-Jean-d'Angély - 05 46 32 60 60

www.cceangely.org

Sur www.cceangely.org/fr/culture/grundtvig.htm on peut télécharger le documents suivants :

Le programme

La présentation de la formation

La fiche d’inscription

La fiche de remboursement des frais kilométriques

Lettre d'information 1

Lettre d'information 2

Lettre d'information 3

Lettre d'information 4

Le programme

La matinée du mercredi matin 5 octobre sera consacrée à la présentation du projet « Aqueduct» par Stéphane Colsenet, master en ingénierie culturelle, ancien directeur de musées et par Jaap Van Lakerveld, directeur de Plato, centre de recherche indépendant en éducation et développement à l’Université de Leiden (Hollande). Seront évoqués : les évolutions de la société, de la connaissance et du paysage éducatif en Europe, le contexte européen du projet ; le croisement des compétences clés et du patrimoine culturel ; le projet Aqueduct ; les buts de la formation aujourd’hui. L'expérimentation pilote pour la France : « La journée du moine »sera présentée par Frédéric Samuel, enseignant au collège Georges-Texier et responsable du service éducatif au CCE.

L'après-midi évoquera le montage et le choix du projet « les Journées européennes du Patrimoine », avec ses thématiques et son environnement. Suivront une séance immersive de la formation par un travail de recherches et d'organisation en groupe, ainsi qu'un travail en session plénière pour la mise en commun des résultats, leur mutualisation, leur production.

Le jeudi 6 octobre concernera la mise en projet individuel, l'évaluation du projet pilote « journées européennes du patrimoine » par les participants et les animateurs, et l'évaluation de l’approche Aqueduct par le groupe.

Repost 0
Published by Bernard Maingot 2 - dans CCE
commenter cet article
20 septembre 2011 2 20 /09 /septembre /2011 11:24

SAINT-JEAN-D'ANGÉLY

Zik à Brac en concert

CONCERT – Le Centre de culture européenne et le groupe Zik à Brac donneront un concert au Caveau de l'abbaye, vendredi 23 septembre à 20 h 30.

Ce groupe est composé de Régine Lahache (chant), Denis Bervas (contrebasse), Sébastien Piedfort (batterie), Ludovic Bougouin (trompette), Fred Marringues (guitare) et leur invité Christian Goulet (flûte).

Créée en 2008, cette formation musicale compose ses propres chansons et s’inspire de l’univers d’artistes différents tels que Pink Martini, Manu Chao ou encore Paris Combo.

Ils feront découvrir leurs compositions en français et en anglais mais se feront un plaisir de faire quelques reprises.

Accès : Cour d'honneur / Cour des angériens de l'Abbaye royale.

Réservation possible au 05 46 32 60 60 /centredecultureeuropeenne@gmail.com
Tarif : 8 € avec une consommation non alcoolisée offerte.

Repost 0
Published by Bernard Maingot 2 - dans CCE
commenter cet article
17 septembre 2011 6 17 /09 /septembre /2011 10:54

Voir les articles CCE (blog 1) et CCE (blog 2)

SAINT-JEAN-D'ANGÉLY

Des œuvres d'art

pour une fondation

FONDATION DES CCE – Une vente exceptionnelle d'objets d'art destinée à créer la Fondation des CCE se tiendra à l'Abbaye royale du 20 au 22 septembre.

20110916-jourdepluie-veronique-adrein-Ozgür-Yildiz-1"Un jour de pluie", de Véronique Adrien. Crédit photo Ozgür Yildiz.

Depuis plus de vingt ans, l’Abbaye Royale accueille des jeunes de Charente-Maritime, d’autres régions de France et d’Europe, ainsi que des artistes en résidence ou en ateliers, des amateurs d’art et des collectionneurs, dans le but de créer des échanges pour une identité culturelle européenne.

Pour contribuer à la poursuite de ce travail de formation, une douzaine d'artistes ont fait don de trente œuvres au profit du développement de ces actions. Ils proposent au public d’acquérir leurs créations : céramiques, sculpture, mosaïque, peintures, dessins, photographie,...

Destinée à créer une Fondation des Centres de culture européenne, une vente exceptionnelle d'objets d'arts se déroulera donc du 20 au 22 septembre à l'Abbaye royale. Cette fondation - indépendante du CCE angérien – aura pour but de créer d'autres centres de culture européenne. Elle soutiendra aussi les actions menées par tous les Centres de culture européenne en Allemagne, France, Espagne, Italie, Maroc, Tunisie, et bientôt en Guadeloupe.

Du mardi au jeudi, l’accueil du public se fera de 11 h à 14 h 30 et de 16 h à 19 h 30 dans la galerie d’exposition de l'abbaye. Le catalogue des œuvres devrait bientôt être disponible en ligne sur le site internet du CCE  www.cceangely.org à la rubrique événements.

Pour officialiser la création de la Fondation des CCE, il est prévu un dîner de gala le jeudi 22 septembre à 19h30 dans les Salons d’Honneur de l’Abbaye, en présence de Michèle Guyot-Rose, présidente de la Fondation Hippocrène, marraine de cette opération.La Fondation Hippocrène est une fondation d'utilité publique familiale et indépendante dont la mission principale est de « Vivre l'Europe » en renforçant la cohésion entre les jeunes Européens.

Renseignements 05 46 32 60 60 www.cceangely.org

www.fondationhippocrene.eu

Qui était Véronique Adrien ?
veronique-adrien20110920-affiche-vente-oeuvre-art

Repost 0
Published by Bernard Maingot 2 - dans CCE
commenter cet article
12 juillet 2011 2 12 /07 /juillet /2011 07:31

SAINT-JEAN-D'ANGÉLY

Stage de chant et concert

avec Otxote Lurra

SAINT-JEAN-D'ANGÉLY Le Centre de culture européenne reçoit du 7 au 15 juillet l'ensemble Otxote Lurra dans le cadre de son stage de chant "A propos des musiques traditionnelles". Les participants donneront un concert le 14 juillet à 18 heures. 

20110705 masterclass otxotelurra juillet2011Les participants au stage de chant et Otxote Lurra à l'Abbaye Royale de Saint-Jean-d'Angély - juillet 2011. Crédit photo Centre de culture Européenne - Ozgur Yildiz.

Jordi Freixa, Erwan Galacier et Thierry Tregan vont partager leurs savoirs avec une dizaine de passionnés de chant. L'envie de promouvoir la musique traditionnelle est l'une des priorités de ces artistes, chanteurs professionnels.

Une répétition publique gratuite a eu lieu le 12 juillet à 18 h en l'église Saint-Ausone de Voissay.

Le concert aura lieu jeudi 14 juillet à 18 heures, en l'église Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-d'Angély. Entrée gratuite.

Repost 0
Published by Bernard Maingot 2 - dans CCE
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog 2 de Bernard Maingot
  • Le blog 2 de Bernard Maingot
  • : Les actualités sur le canton de Saint-Jean-d'Angély (17400) et en Vals de Saintonge
  • Contact

Profil

  • Bernard Maingot 2
  • Correspondant de presse. Curieux et passionné, j'aime la photographie, l'écriture et transmettre aux autres ce qui m'attire. "On se lasse de tout, excepté d'apprendre" (Virgile).
  • Correspondant de presse. Curieux et passionné, j'aime la photographie, l'écriture et transmettre aux autres ce qui m'attire. "On se lasse de tout, excepté d'apprendre" (Virgile).

Visiteurs

Recherche

Pages